2 марта 2019 года, в одном из камерных залов мемориального дома-музея Бориса Пастернака в Переделкино состоялась встреча с известным переводчиком, кандидатом филологических наук, директором Санкт-Петербургской высшей школы перевода при университете имени Герцена Ириной Алексеевой. Об этом сообщает управа района.
На мероприятии обсуждалась книга «Вольфганг Амадей Моцарт. Полное собрание писем».
Ирина рассказала не только о своей работе по переводу писем великого композитора, но также поведала о том, каким предстает Моцарт в этих письмах, - отмечают сотрудники музея. – При этом своеобразным эпиграфом к данной встрече стала цитата австрийского музыканта, которая в переводе с немецкого языка звучит, как: «…остаюсь ваш старый юный свинтус Вольфганг Амадей Молитвус».
