Библиотека иностранной литературы приглашает на лекцию «Кинопрокат в 1920-е: практики «советизации». О взаимоотношениях кинопроката и цензуры в 1920-е расскажет Алиса Насртдинова.
Зарубежные фильмы в середине 1920-х составляли львиную долю кинопроката. Но ни одна из этих лент не вышла на экраны в своем оригинальном виде. Диапазон изменений был широк: от ошибочного перевода интертитров до полностью переделанного фильма. В 1920-е такая практика «советизации» иностранного фильма была институционализирована и для многих кинематографистов стала школой монтажа.
О взаимоотношениях кинопроката и цензуры, практике перемонтажа и ее влиянии на советское киноискусство расскажет Алиса Насртдинова – киновед, ведущий искусствовед Госфильмофонда России. Алиса участвует в организации и проведении фестиваля архивного кино «Белые Столбы», публикуется в блоге «Сеанса», «Киноведческих записках».
Библиотека иностранной литературы приглашает на лекцию «Кинопрокат в 1920-е: практики «советизации». О взаимоотношениях кинопроката и цензуры в 1920-е расскажет Алиса Насртдинова.
Зарубежные фильмы в середине 1920-х составляли львиную долю кинопроката. Но ни одна из этих лент не вышла на экраны в своем оригинальном виде. Диапазон изменений был широк: от ошибочного перевода интертитров до полностью переделанного фильма. В 1920-е такая практика «советизации» иностранного фильма была институционализирована и для многих кинематографистов стала школой монтажа.
О взаимоотношениях кинопроката и цензуры, практике перемонтажа и ее влиянии на советское киноискусство расскажет Алиса Насртдинова – киновед, ведущий искусствовед Госфильмофонда России. Алиса участвует в организации и проведении фестиваля архивного кино «Белые Столбы», публикуется в блоге «Сеанса», «Киноведческих записках».
Другие события в этом районе
Бесплатно
«Московская A Cappella». Победители 2024
SUP-карнавал
